Herzlich Willkommen
ohne sprache ist das leben nur unvollkommen
unbeschrieben öde und leer
licht und erkenntnis breiten sich aus
lehrt man verschiedene kulturen
sprache ist die grundlage des lebens
sprache ist der austausch von worten
klein ist dieses wort - sprache
dennoch ist die sprache dem innersten verbunden
- Übersetzung aus dem Hindi von Dorothea Kallfass für “Das schönste ABC der Welt”
Neu von mir übersetzt:
Drei Kurzgeschichten im Erzählband "Der Spieler" von Paolo Bacigalupi (GOLKONDA)
sowie der erste Band der "Passion for Danger"-Trilogie von Nina Bruhns:
"Zero Unit - Tiefer Fall" (EGMONT-LYX)